一、通假字
1. 《三峡》
①“略无阙处”(“阙”通“缺”,断缺)
②“哀转久绝”(“转”通“啭”,婉转、声音曲折)
2.《与朱元思书》
①“有时见日”(“见”同“现”,显现,显露)
②“窥欲忘反”(“反”同“返”、返回)
③“蝉则千转不穷”(“转”通“啭”,鸟叫声)
3.《得道多助,失道寡助》
“亲戚畔之”(“畔”通“叛”,背叛)
4.《富贵不能淫》
“往之女家”(“女”同“汝”,你)
5.《生于忧患,死于安乐》
①“所以动心忍性”(忍,通“韧”,坚韧)
②“入则无法家拂士”(拂,通“弼”,辅佐)
③“曾益其所不能”(曾,通“增”,增加)
④“困于心衡于虑而后作”(衡,通“横”,梗塞,不顺)
6.《愚公移山》
①“指通豫南”(“指”通“直”,一直)
②“寒暑易节,始一反焉。”(“反”通“返”,往返)
③“甚矣,汝之不惠。”(“惠”通“慧”,聪明)
④“河曲智叟亡以应。”(“亡”通“无”,没有)
⑤“一厝雍南。”(“厝”通“措”,放置)
⑥“无陇断焉。”(“陇”通“垄”,高地)
7.《周亚夫军细柳》
①军士吏被甲(“被”同“披”,穿。)
②改容式车(“式”同“轼”,车前横木,这里用作动词,扶轼。)
二、词类活用
1. 《三峡》
①“虽乘奔御风”(奔:动词用作名词,飞奔的快马)
②“回清倒影”(清:形容词用作名词,清波)
③“晴初霜旦”(霜:名词用作动词,结霜)
④“空谷传响”(空谷:名词作状语,在空荡的山谷里;响:动词作名词,回声)
⑤“林寒涧肃”(寒:形容词用作动词,清凉;肃:形容词用作动词,寂静)
⑥“素湍绿潭”(湍:形容词用作名词,指急流)
2. 《答谢中书书》
“五色交辉”(辉:名词作动词,辉映)
3. 《记承天寺夜游》
①“相与步于中庭”(步:名词作动词,散步)
②“怀民亦未寝”(寝:名词作动词,睡;卧)
4. 《与朱元思书》
①“负势竞上”(动词“竞”作“上”的状语,表示动作行为的状态,争着。)
②“互相轩邈”(轩、邈,形容词作动词,分别指高处和远处,充当省略主语的谓语。 )
③“任意东西”(东西,名词作状语,向东或向西,充当省略主语的谓语。)
④“凤烟俱净”(净,受副词“俱”修饰,胸容词作动词,消净,散净。)
⑤“猛浪若奔”(奔,动词作名词,充当“若”的宾语。)
⑥“横柯上蔽”(上,在上,名词作状语。)
5. 《得道多助,失道寡助》
①“域民不以封疆之界”(域:名词用作动词,限制)
②“威天下不以兵革之利”(威:名词用作动词,震慑)
③“固国不以山溪之险”(固:形容词的使动用法,使…坚固)
6.《富贵不能淫》
(1)“富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈”(淫、移、屈:使动用法)
(2)“必先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空乏其身”(形容词使动用法;苦:使……痛苦;劳:使……劳累;饿:使……饥饿;空乏:使……受到贫困之苦)
7.《生于忧患,死于安乐》
①使动用法:
“必先苦其心志”(苦:使……痛苦)
“劳其筋骨”(劳:使……劳累)
“饿其体肤”(饿:使……饥饿)
“空乏其身”(空乏:使……经受贫困之苦)
“动心忍性”(忍:使……坚韧)
“行拂乱其所为”(乱:使……受到阻扰)
②动作状:
“入则无法家拂士”(入:在国内)
“出则无股国外患者”(出:在国外)
③名作动:
“人恒过”(过:犯错误)
8.《愚公移山》
①“吾与汝毕力平险”(毕:形作动,用尽;险:形容词用作名词,险峻的大山)
②“箕畚运于渤海之尾”(箕畚:名词作状语,用箕畚装石土)
③“面山而居”(面:名作动,面向,面对着)
④“聚室而谋”(聚:使动用法,使……聚,相当于:“把……召集在一起”)
⑤“何苦而不平”(苦:形容词作动词,愁)
⑥“河曲智叟笑而止之曰” (止:动词的使动用法,阻止,使……停下 )
⑦“惩山北之塞”(惩:形容词意动用法,以……为苦 )
9.《周亚夫军细柳》
①“军霸上”(军:名词用作动词,驻军。)
②“介胄之士”(介胄:名词用作动词,披甲戴盔。)
③“于是上乃使使持节诏将军”(诏:名词用作动词,下诏。)
④“锐兵刃”(锐:形容词使动用法,使……锋利。)
⑤“深壁而守”(壁:名词活用为动词;加高营垒)
⑥“梁日使使请太尉”(日:名词作状语,天天)
⑦“太尉守便宜”(便宜:形容词作名词,有利的地势)
三、一词多义
1. 《三峡》
①绝:“沿溯阻绝”(断)
“哀转久绝”(消失,停止)
“绝巘多生怪柏”(极,极高)
②清:“回清倒影”(形容词作名词,清波)
“清荣峻茂”(水清澈)
③故:“故渔者歌曰”(所以)
“鸠曰,“何故?””(原因,缘故)
④至:“至于夏水襄陵”(到了)
“每至晴初霜旦”(到)
2.《答谢中书书》
①与:“未复有能与其奇者”(参与,这里指欣赏)
“念无与为乐者”(和)
②书:“谢答中“书”书”(与“中”合用为官职名)
“谢答中书“书””(书信,是一种文体。)(与之类似的有《与朱元思书》吴均)
“乃丹“书”帛曰”(动词,书写)(来自《陈涉世家》司马迁)
3.《记承天寺夜游》
①遂:“遂至承天寺”(于是)
“意将遂入以攻其后也”(打洞)《狼》
②空:“庭下如积水空明”(空旷澄澈)
“空谷传响”(空荡荡的)《三峡》
③欲:“解衣欲睡”(将要)
“欲穷其林”(想)《桃花源记》
④至:“遂至承天寺”(到)
“寡助之至”(极点)《得道多助失道寡助》
⑤寻:“寻张怀民”(寻找)
“未果,寻病终”(不久)《桃花源记》
4.《与朱元思书》
①穷:“蝉则千转不穷”(尽,完)
“欲穷其林”(走完)
②绝:“猿则百叫无绝”(停止)
“空谷传响,哀转久绝”(消失)
“天下独绝”(独一无二)
③戾:“鸢飞戾天者,望峰息心”(至)
“果如鹤唳云端”(叫)
④上:“横柯上蔽”(在上面)
“负势竞上”(向上)
⑤直:“直视无碍”(一直)
“争高直指”(笔直)
⑥百:“一百许里”(数词,十的十倍)
“猿则百叫无绝”(数词,极言其多)
⑦无:“直视无碍”(没有)
“猿则百叫无绝”(不)
⑧甚:“急湍甚箭”(胜过)
“渔人甚异之”(非常)
⑨异:“奇山异水”(与众不同)
“渔人甚异之”(以……为异)
5. 《得道多助,失道寡助》
①利:“天时不如地利”(有利)
“兵革非不坚利”(锋利)
②之:“三里之城”(助词,的)
“多助之至”(到)
“天下顺之”(代词,指得道者)
③国:“固国不以山溪之险”(国防)
“国恒亡”(国家)
④时:“天时不如地利”(气候,时令)
“长风破浪会有时”(时机,机会)
“自云先世避秦时乱”(代,朝)
“四时之景不同”(季度,季节)
⑤和:“地利不如人和”(人心所向,上下团结)
“春和景明”(和煦)
⑥去:“委而去之”(离开,逃离,逃亡)
“公然抱茅入竹去”(前往,到别处)
⑦胜:“环而攻之而不胜”(取胜)
“予观夫巴陵胜状”(美好,美妙)
“日出江花胜红火”(胜过,超过)
⑧固:“固国不以山溪之险”(巩固)
“汝心之固,固不可彻”(固执,顽固)
“固以怪之矣”(原来,本来)
⑨亡:“亡羊补牢”(丢失)
“国恒亡”(灭亡)
⑩城:“三里之城,七里之郭”(内城)
“城非不高也”(城墙)
6.《富贵不能淫》
①戒:“戒之曰”(告诫)
“必敬必戒”(谨慎)
②之:“往之女家”(动词,到)
“妾妇之道”(助词,的)
“与民由之”(代词,指正道)
7.《生于忧患,死于安乐》
①发:“舜发于畎亩之中”(发,被起用)
“征于色发于声而后喻”(发,显露)
②于:“舜发于畎亩之中”(于:介词,从)
“故天将降大任于是人也”(于:介词,给)
“然后知生于忧患,而死于安乐也”(于:介词,在)
③拂:“行拂乱其所为”(fú,违背)
“入则无法家拂士”(bì,同“弼”,辅佐)
④士:“管夷吾举于士”(名词,狱官)
“入则无法家拂士”(名词,贤士)
8.《愚公移山》
①方:“方七百理”(古代称面积用语,纵横)
“今方来,吾欲辱之”(将要)
②固:“汝心之固,固不可彻”(顽固)
“固国不以山溪之险”(巩固)
“得鱼腹中书,固以怪之矣”(本来)
“固若金汤”(坚固)
③穷:“子子孙孙无穷匮也”(穷尽)
“今为所识穷乏者得我而为之”(穷困)
“蝉则千转不穷”(尽)
“非咨询不穷其致”(追究到底)
“穷凶极恶”(极端)
④如:“其如土石何”(如……何:把……怎么样)
“闻水声,如鸣佩环”(好像)
“孰视之,自以为不如”(及)
“如法炮制”(依照)
“如意算盘”(符合)
⑤通:“指通豫南”(通向)
“初极狭,才通人”(通过)
“阡陌交通,鸡犬相闻”(相通)
“政通人和”(顺利)
“通计一舟”(全,整个)
⑥许:“杂然相许”(赞同)
“遂许先帝以驱驰”(答应)
“潭中鱼可百许头”(表约数)
9.《周亚夫军细柳》
①军:“军细柳”(驻军)
“以宗正刘礼为将军,军霸上”(驻军)
“上自劳军”(军队)
“曩者霸上、棘门军”(军队)
“至霸上及棘门军”(军营)
“军中不得驱驰”(军营)
②使:“于是上乃使使持节诏将军”(派遣)
“于是上乃使使持节诏将军”(使臣)
③诏:“军中闻将军令,不闻天子之诏”(皇帝的命令)
“于是上乃使使持节诏将军”(通告。)
④劳:“皇帝敬劳将军”(慰问,犒劳。)
“上自劳军”(慰问,犒劳。)
“劳其筋骨”(使……劳累。)
⑤之:“已而之细柳军”( 到,往。)
“军中闻将军令,不闻天子之诏”( 的 )
⑥居:“居无何”(经过。)
“居天下之广居”(住,住宅)
⑦兵:“收天下之兵,聚之咸阳”(兵器,军械)
“赵亦盛设兵以待秦,秦不敢动”(士兵,军队)
“故上兵伐谋,其次伐交”(用兵策略,战略)
“左右欲兵之”(用兵器杀人,名词作动词)
“赢闻晋鄙之兵符常在王卧内”(兵符,复合词,古代调兵用的凭证)
⑧介:“无此疆尔介”(界线;边界)
“前向崧高,后介大河。”(间隔;隔开)
“敝邑褊小,介于大国。”(居……之间)
“介胄之士不拜,请以军礼见。”(披上铠甲)
“大王遣一介之使至赵。”(个)
“孟尝君为相数十年,无纤介之祸者,冯谖之计也。”(“介”通“芥”,比喻微小)
四、古今异义
1. 《三峡》
①“或王命急宣”(或:古义:有;今义:常用于选择复句的关联词)
②“虽乘奔御风”(虽:古义:即使,表假设;今义:虽然,表转折)
③“至于夏水襄陵”(至于:古义:一个动词“到”和一个介词“于”;今义:常连在一起,表示另提一事)
2.《答谢中书书》
①“四时俱备”(时:古义:季节;今义:时间)
②“晓雾将歇”(歇:古义:消散;今义:休息)
(晓:古义:清晨;今义:知道)
③“夕日欲颓”(颓:古义:坠落;今义:消沉,委靡)
④“古来共谈”(谈:古义:称赞;今义:谈论)
3.《记承天寺夜游》
①“但少闲人如吾两人者耳”
(但:古义:只是;今义:但是,表转折关系的连词)
(耳:古义:助词,表示限制语气,相当于“而已”“罢了”;今义:名词,耳朵。)
(闲人:古义:不汲汲于名利而能从容留连于光景之人;今义:与事无关的人)
②“月色入户”(户:古义:窗(门户)户;今义:住户、人家)
③“念无与为乐者”(念:古义:考虑,想到;今义:纪念,思念,读)
④“盖竹柏影也”(盖:古义:原来是,表推测原因;今义:器物上有遮盖作用的东西)
⑤“相与步于中庭”(中庭:古义:院子里;今义:庭子中间)
4.《与朱元思书》
①“一百许里”(许:古附在整数词之后,表示约数;今常用义为应允,或者,可能 )
②“鸢飞戾天者”(戾:至,到达;今表罪过,乖张)
③“经纶世务者”(经纶:筹画,治理;今指政治规律,如“满腹经纶”)
5.《得道多助,失道寡助》
①“然而不胜者”(然而:古义:这样却;今义:表转折关系的连词)
②“城非不高也”(城:古义:城墙;今义:城市)
③“池非不深也”(池:古义:护城河;今义:池塘、水池)
④“七里之郭”(郭:古义:外城;今义:姓氏)
⑤“委而去之”(去:古义:离开;今义:到……去)
⑥“亲戚畔之”(亲戚:古义:内亲外戚;今义:跟自己家庭有婚姻关系的家庭或它的成员。)
⑦“委而去之”(委:古义:放弃;今义:委任)
⑧“域民不以封疆之界”(域:古义:界限,限制;今义:地域)
⑨“故天将降大任于是人也”(是:古义:这;今义:判断动词 是天时不如地利也)
6.《富贵不能淫》
①“公孙衍、张仪岂不诚大丈夫哉”(古义:真正,确实;今义:诚实)
②“父命之”(古义:教导,训诲;今义:命令)
③“丈夫之冠也”(古义:成年男子;今义:女子的配偶)
7.《生于忧患,死于安乐》
①“故天将降大任于是人也”(古义:这;今义:判断动词)
②“富贵不能淫”(古义;使……惑乱、迷惑;今义:淫乱)
③“傅说举于版筑之间”(古义,捣土用的杵;今义,建筑,修建)
④“管夷吾举于士”(古义:狱官;今义:军人)
⑤“征于色,发于声,而后喻”(古义:征验,表现;今义:走远路(多指军队);讨伐)
⑥“征于色,发于声,面后喻”(古义:了解,明白;今义:比方)
8.《愚公移山》
①“河阳之北”(河:古义:黄河;今义:泛指一般河流)
(阳:古义:山之南;水之北 今义:太阳)
②“达于汉阴”(阴:古义:山之北,水之南;今义:阴天)
③“曾不能损魁父之丘 ”(曾:古义:乃,并;今义:曾经)
④“投诸渤海之尾”(诸:古义:之于;今义:各个,许多)
⑤“遂率子孙荷担者三夫”(荷:古义:负荷;今义:荷花)
⑥“曾不能毁山之一毛”(毛;古义:草木;今义:毛发)
⑦“北山愚公长息曰”(息:古义:叹气;今义:休息)
⑧“虽我之死”(虽;古义:即使;今义:表示转折关系的连词,虽然)
⑨“惧其不已也”(已:古义:止;今义:已经)
⑩“无陇断焉”(陇断:古义:山川阻隔;今义:把持独占)
⑪“何苦而不平”(何苦:古义:怎么会,哪怕;今义:不值得做,犯不着)
9.《周亚夫军细柳》
(1)天子先驱至(古义:先行引导的人员;今义:走在前面引导。)
(2)军中闻将军令(古义:听从;今义:用鼻子嗅。)
(3)持节诏将军(古义:符节,皇帝派遣使者或调动军队的凭证;今义:节日。)
(4)亚夫乃传言开壁门(古义:营垒;今义:墙壁。)
(5)请以军礼见(古义:请允许我;今义:希望对方做某事。)
(6)使人称谢(古义:告知;今义:感谢。)
五、特殊句式
1. 《三峡》
①省略句
“两岸连山”省略定语“三峡”。
“重岩叠嶂”省略主语“两岸”。
“清荣峻茂”省略主语(水)清(树)荣(山)峻(草)茂。
②状语后置
“虽乘奔御风,不以疾也。”
2. 《记承天寺夜游》
①状语后置
“相与步于中庭”(介宾短语后置,应为“相与于中庭步”)
②定语后置
“但少闲人如吾两人者耳”(应为“但少如吾两人者闲人耳”)
③省略句
“解衣欲睡”(省略主语)
④判断句
“盖竹柏影也”(起判断作用)
3. 《与朱元思书》
①省略句
“从流飘荡,任意东西。”(省略主语“船”)
“互相轩邈”(省略主语“高山”)
“急湍甚箭”(省略介词“于”,应为“急湍甚于箭”)
②倒装句
“鸢飞戾天者,望峰息心。”(“飞戾天”是“鸢”的后置定语,翻译时应该将其提前。)
4. 《得道多助,失道寡助》
判断句 :
“是天时不如地利也”(这是因为有利于作战的天气时令比不上有利于作战的地理形势)
“是地利不如人和”也(这是因为有利于作战的地理形势比不上作战中的人心所向,内部团结)
5. 《生于忧患,死于安乐》
被动句+状语后置:
“舜发于畎亩之中”(被任用)
“付说举于版筑之间”(被选用)
“胶鬲举于鱼盐之中”(被选用)
“举于士”(被录用)
“孙叔敖举于海”(被起用)
“百里奚举于士”(被起用)
6. 《愚公移山》
①主谓倒装
“甚矣,汝之不惠!”
②被动句
“帝感其诚”
③宾语前置
“何苦而不平”
“且焉置土石?”
④定语后置
“遂率子孙荷担者三夫”
⑤状语后置
“告之于帝”
⑥省略句
“(太行、王屋二山)本在冀州之南,河阳之北。”
“(愚公)遂率子孙荷担者三夫。”
“帝感(于)其诚。”
“一厝(于)朔东,一厝(于)雍南。”
7. 《周亚夫军细柳》
(1)“此真将军矣!” 判断句
(2)“太尉既会(于)荥阳” 省略句
(3)“购吴王(以)千金” 省略句
六、虚词
1. 《三峡》
①其:“其间千二百里”(这)
“悬泉瀑布,飞漱其间”(那)
“飞漱其间”(它们,代古柏)
“叶徒相似,其实味不同”(它的)
②以:“不以疾也”(如,似,像)
“以丛草为林”(把)
“乡人皆恶我鸣,以故东徙”(因为)
③自:“自三峡七百里中”(从,由,译“在”)
“自非亭午夜分”(若,如果)
2.《记承天寺夜游》
①与:“相与步于中庭”(跟,向。介词)
“念无与乐者”(和,连词。)
②盖:“盖竹柏影也”(原来)
“乃悟前狼假寐,盖以诱敌”(原来是)《狼》
3.《得道多助,失道寡助》
①以:“以天下之所顺”(凭)
“所以动心忍性用”(来)
②之:“亲戚畔之”(代词,他)
“三里之城”(助词,的)
“寡助之至”(动词,到)
“环而攻之而不胜”(代词,代指这座城)
③而:“泉香而酒洌”(表并列,并且)
“委而去之”(表顺接)
“环而攻之而不胜”(表转折,却、但是)
④于:“舜发于畎亩之中”(从)
“ 故天将降大任于是人也”( 给)
“而死于安乐也”(由于)