原文
季氏旅于泰山,子谓冉有曰:“女弗能救与?对曰:不能。子曰:呜呼!曾谓泰山不如林放乎?
译文
季孙氏去祭祀泰山。孔子对冉求说:“ 你难道不能劝谏吗?” 冉有说:“ 不能。” 孔子说: “ 唉!难道说泰山神还不如林放懂礼吗?”
解读
季氏僭越用天子礼乐,鬼神不享非礼,自然不会接受其祭祀。孔子说,林放尚知问礼之本,泰山神难道还不如林放吗?表面是说林放与泰山神,其实是批评季氏之僭越和冉求之不能劝阻。这样婉转的批评,有时比疾言厉色的训斥更有效,尤其是面对冉求这样聪明的弟子。
八佾篇原文及翻译 《论语》八佾篇3.6
时间:2024-07-26 14:45:48
相关推荐
皮肤暗沉粗糙是什么原因引起的啊?可能是这5个习惯导致的,第3点非常重要2025-01-02
炸香蕉最简单的做法 ,别再买着吃了,试试在家做,几步就搞定2025-01-02
【每日一字】 梨怎么写2025-01-02
渔夫帽适合什么脸型 果然,圆脸、方脸的女生还是戴“渔夫帽”好看,洋气减龄还显脸小2025-01-02
鳕鱼清蒸需多少时间 ,教你怎么处理无腥味,最后一步很关键2025-01-02
水系统中央空调故障点(教你如何排查中央空调主机故障停机)2025-01-02
牙齿一直隐隐的酸疼是什么原因 ,到底是怎么回事?2025-01-02
抖音企业号费用,抖音企业号怎么申请的?2025-01-02
变频空调冷媒故障(变频多联机缺制冷剂室内外机异常表现)2025-01-02
学游泳的基本知识 技巧2025-01-02